lunedì 6 settembre 2010

Cover Wars (1)

Ciao a tutti! Ecco per voi una nuova rubrica che io e ‘amministratrice di The Book Lover, Keira, abbiamo deciso di aprire: Cover Wars, italianizzando “La Guerra delle Copertine”. Chi di noi non ha mai pensato “Ma perchp non hanno mantenuto la copertina originale?” o “Ma questa cover da dove è uscita???” : nessuno, penso xD Da qui la mia idea di modificare leggermente la rubrica originaria d’oltreoceano pensando di confrontare tra loro la cover originale e quella dell’edizione italiana: poi voi, tramite commento, eleggerete la vostra preferita! Il lunedì successivo, nella nuova puntata, eleggerò la cover vincente e sarà decretata una nuova sfida! Vinceranno le cover straniere o quelle italiane si faranno valere?! Lo vedremo! Il primo scontro vede fronteggiarsi le due squadre su un libro da poco uscito nelle nostre edicole, Il Graffio della Pantera(Stray in lingua originale).
graffio della pantera  vs stray
Inizia quindi la prima sfida! Preferite la copertina italiana o l’originale? Si dia inizio alle danze!!! Io voto per l'originale!
firma

10 commenti:

  1. Concordo sulla versione originale! :-)

    RispondiElimina
  2. ciao Yuko!
    mmmh allora preferisco l'originale però devo dire che quella italiana non è malaccio, sopratutto se confrontata con altre dei libri che si trovano in edicola!

    comunque davvero interessante e originale questa nuova rubrica!!!!!;)

    Cat

    RispondiElimina
  3. Uhm... mi unisco a chi decreta la vittoria dell'originale, mi piace di più :)

    RispondiElimina
  4. Ciao!! Molto meglio l'originale!

    RispondiElimina

Se ti va, lascia un commento!